Απομαγνητοφώνηση της συζήτησης με τον εκπαιδευτικό Mire Mladenovski, Σκόπια 5 Ιουλίου 2026

Στις 5 Ιουλίου 2026  μέλη του Ομίλου συναντήθηκαν στα Σκόπια  και συζήτησαν  με τον Mire Mladenovski, ιστορικό, πρώην πρόεδρο της Euroclio, εκπαιδευτικό στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση της Βόρειας Μακεδονίας  σχετικά με τη διδασκαλία της Ιστορίας στη γειτονική χώρα.

Η απομαγνητοφώνηση της συζήτησης έγινε από την Ελένη Παπακώστα, εκπαιδευτικό στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση.

 

Απομαγνητοφώνηση Σκόπια 5.7.26

Παρουσίαση σελίδων από βιβλία Ιστορίας Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης της Βόρειας Μακεδονίας

Η Έλενα Μαρινοπούλου, ιστορικός, εκπαιδευτικός στη Δευτεροβάθμια  Εκπαίδευση, η οποία συμμετείχε στο ταξίδι που διοργάνωσε ο Όμιλος 3-7 Ιουλίου στη Βόρεια Μακεδονία,  παρουσιάζει δειγματοληπτικό  υλικό από βιβλία Ιστορίας της 6ης και 7ης τάξης της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης στη γειτονική χώρα καθώς και μια σύντομη αξιολόγηση των εγχειριδίων με βάση το  υλικό αυτό.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΣΕΛΙΔΩΝ ΑΠΟ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑ ΒΟΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ

Προσεγγίζοντας τη σύγχρονη αλβανική μετανάστευση, Approaching the Migration Experience: Albanians in Greece

Υλικό  από  τα εργαστήρια   που υλοποιήθηκαν στο πλαίσιο ημερίδας  που διοργάνωσε ο Όμιλος για την Ιστορική Εκπαίδευση με τίτλο “Προσεγγίζοντας τη σύγχρονη αλβανική μετανάστευση”  στις 4 Νοεμβρίου 2023 στην Αθήνα. Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε  και στις 18 Νοεμβρίου 2023 στα Τίρανα.

  1. Λογοτεχνία και Ζωή,  Αφηγήσεις γύρω από την αλβανική μετανάστευση. Μια πρόταση αξιοποίησης στη σχολική τάξη., Γιούλη Χρονοπούλου και Μαρία Φραγκουλάκη,  Literature and Life, Narratives around the Albanian migration to Greece. A proposal for use in the classroom.
  2. Σύγχρονη τέχνη και μετανάστευση: Ο Αλβανός εικαστικός Αντριάν Πάτσι στην πλατεία Βικτωρίας. Προτάσεις αξιοποίησης έργων σύγχρονης δημόσιας τέχνης στην ιστορική εκπαίδευση.  Ευγενία Αλεξάκη, Contemporary Art,Migration and History Education. Albanian artist Adrian Paci at Victoria Square (Athens).
  3. Migration  teaching in school history courses. The case of recent Albanian migration in Greece,Παναγιώτης Γατσωτής.
  4. Οι αόρατοι μετανάστες διαμορφώνουν  ιστορία. Γερμανία- Ελλάδα, Μελέτη περίπτωσης, Παναγιώτης Γατσωτής.
  5.  Αναζητώντας ταυτότητα: μια διδακτική προσέγγιση μέσω ενός φιλμ μικρού μήκους του Δημήτρη Γκότση, Τριαντάφυλλος Πετρίδης- Βασιλική Σακκά,  Pendulus by Dimitris Gonis, a proposal for use the film in the classroom.
  6. Διδακτικές πρακτικές στην αναζήτηση του “Εμείς” στις σχολικές τάξεις, Κωνσταντίνα Σπηλιοπούλου.
  7. The issue of Albanian migration inthe curriculum of pre-university and university education, Florenca Stafa
Λογοτεχνία και Ζωή Literature-and-Life 2023-11-4-Gatsotis-Laboratory Gatsotis.ALB-GR-MigrTeachPresentation-1 ΑΛΕΞΑΚΗ-Σύγχρονη-τέχνη-και-μετανάστευση-1 Albanian-Migration-Alexaki-Tirana Παρουσίαση-Kων.-Σπηλιοπούλου-Διδακτικές-πρακτικές-Αλβανική-μετανάστευση Διδακτικές-πρακτικές-Εμείς Pendulus-Workshop Pendulus-Greek Migration-issue-Florenca-Stafa

 

 

Η διδασκαλία της ιστορίας στο ελληνικό σχολείο. Παρουσίαση σε Φινλανδούς εκπαιδευτικούς

Finnish Institute - Teaching History in Greek schools- 2024

Το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Παρουσίαση σε Φινλανδούς εκπαιδευτικούς

The Greek Educational System

Pan-European Gathering of History Teachers

Pan-European Gathering of History Teachers, 23-25 Νοεμβρίου 2023

Αλεξάνδρα Κανέλλου

Στις 23-25 Νοεμβρίου 2023 συμμετείχα ως εκπρόσωπος του Ομίλου για την Ιστορική Εκπαίδευση στην Ελλάδα (ΟΙΕΕ) στην πανευρωπαϊκή συγκέντρωση εκπαιδευτικών που διδάσκουν Ιστορία (Pan-European Gathering of History Teachers). Η συνάντηση διοργανώθηκε από την Euroclio European Association of History Educators στο Μπέργκαμο της Ιταλίας και συμμετείχαν περισσότεροι από σαράντα εκπαιδευτικοί από διαφορετικές ευρωπαϊκές χώρες.

Στόχος της συνάντησης ήταν να εξετάσει την ένταξη επίκαιρων ζητημάτων όπως η περιβαλλοντική βιωσιμότητα, η μετανάστευση και η συμπερίληψη στη διδασκαλία της Ιστορίας. Ο τρόπος εργασίας ήταν ο χωρισμός σε ομάδες (group discussions) στις οποίες συζητήσαμε κατά τη διάρκεια των τριών ημερών κάθε ένα από τα παραπάνω θέματα, ένα ανά ημέρα. Η σύνθεση των ομάδων ήταν διαφορετική κάθε φορά ώστε να επιτυγχάνεται η αλληλεπίδραση με όσο το δυνατόν περισσότερους/-ες συναδέλφους. Τα συμπεράσματα αυτών των συζητήσεων θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα της Euroclio με ανοιχτή πρόσβαση σε μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας, σε εκπαιδευτικούς όσο και σε εθνικούς και ευρωπαϊκούς θεσμούς.

Εύστοχη ήταν  η επιλογή των διοργανωτών να διεξάγονται οι συνεδρίες μας σε διαφορετικό ανά ημέρα χώρο είτε ιστορικού ενδιαφέροντος είτε άμεσα σχετιζόμενου με τα υπό συζήτηση θέματα. Έτσι, η υποδοχή και η πρώτη μας συνεδρία έλαβε χώρα στη Mπρέσια, αδελφή πόλη του Μπέργκαμο, και στο μουσείο Santa Giulia, ένα μοναστηριακό συγκρότημα στο οποίο έρχεται κανείς σε επαφή με την ιστορία της περιοχής από τους προϊστορικούς χρόνους μέχρι τις μέρες μας. Η συζήτηση στις ομάδες ξεκίνησε την πρώτη ημέρα με τη θέση που έχει η περιβαλλοντική βιωσιμότητα ως θέμα στα προγράμματα διδασκαλίας της Ιστορίας των διαφορετικών χωρών, πώς θα μπορούσε να ενταχθεί σε αυτά και αν υπάρχουν ιστορικά γεγονότα που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή και τα οποία θα μπορούσαν να αξιοποιηθούν διδακτικά.

Οι συνεδρίες της δεύτερης ημέρας πραγματοποιήθηκαν στο Ίδρυμα Dalmine, στην ομώνυμη περιοχή λίγο έξω από το Μπέργκαμο. Πρόκειται για τις εγκαταστάσεις ενός εργοστασίου το οποίο διατηρεί πλούσιο αρχείο της διαδρομής του στο χρόνο και προσφέρει ξενάγηση και εκπαιδευτικά προγράμματα σε σχολεία που το επισκέπτονται. Από το Συμβούλιο της Ευρώπης έχει χαρακτηριστεί Μνημείο Βιομηχανικής Κληρονομιάς και στον φιλόξενο χώρο του συζητήσαμε στις υπο-ομάδες το θέμα της μετανάστευσης ως περιεχόμενο στα προγράμματα Ιστορίας των διαφορετικών χωρών. Στην ολομέλεια ανταλλάξαμε απόψεις για τη δυνατότητα αξιοποίησης αυτής της ιστορικής γνώσης για την βαθύτερη κατανόηση των μεταναστευτικών ροών στην εποχή μας.

Στη συνέχεια μάς περίμενε μία από τις πιο ουσιαστικές εμπειρίες αυτής της διοργάνωσης, η επίσκεψή μας στο Δημοτικό Σχολείο Verdellino Zingonia στο οποίο οι ιταλοί συνάδελφοι κάνουν πολύ ουσιαστική συμπερίληψη. Το σχολείο βρίσκεται και αυτό στη βιομηχανική περιοχή του Dalmine που προσφέρει ευκαιρίες απασχόλησης και έτσι πάνω από το 50% του μαθητικού πληθυσμού είναι παιδιά μεταναστευτικής καταγωγής όπως και παιδιά με αναπηρίες. Σε αυτό το περιβάλλον είχαμε την ευκαιρία λιγότερο να μιλήσουμε και περισσότερο να ακούσουμε τους συναδέλφους δασκάλους να εκφράζουν τις αντιλήψεις και τις πρακτικές τους, οι οποίοι μάλιστα μας επέτρεψαν να παρακολουθήσουμε και διδασκαλίες που διεξάγονταν εκείνη τη στιγμή. Η επαφή με εκπαιδευτικούς που εφαρμόζουν και υλοποιούν τη συμπερίληψη ήταν το πιο σημαντικό ερέθισμα που μας δόθηκε για να πειστούμε ότι αυτή είναι εφικτή όταν υπάρχουν εκπαιδευτικοί που ενδιαφέρονται και πιστεύουν σε αυτή. Θετική εμπειρία συμπερίληψης είχαμε και από την επίσκεψή μας σε γυμνάσιο της περιοχής και στην έκθεση έργων ζωγραφικής που είχαν ετοιμάσει οι μαθητές και οι μαθήτριες. Έχοντας πάρει αυτά τα τόσο αισιόδοξα και ενδυναμωτικά ερεθίσματα  έγινε στη συνέχεια και η δική μας συζήτηση τόσο στις υπο-ομάδες όσο και στην ολομέλεια γι’ αυτό το τρίτο ζήτημα της διοργάνωσης,  τη συμπερίληψη.

Οι εργασίες της συνάντησής μας ολοκληρώθηκαν την τρίτη ημέρα στην εκπληκτική Aula Magna του άλλοτε μοναστηριακού συγκροτήματος στο οποίο στεγάζεται το Πανεπιστήμιο του Μπέργκαμο. Εκεί είχαμε την ευκαιρία να ακούσουμε μαθητές -μαθήτριες  των β/θμιων σχολείων της περιοχής να καταθέτουν τις δικές τους απόψεις για τα θέματα που μας απασχόλησαν ενώ οι δικές μας ομάδες συνέθεσαν σε ενιαίο κείμενο όλες τις απόψεις που ακούστηκαν και καταγράφηκαν στη διάρκεια των τριών ημερών της συνάντησης.

Αξιολογώντας συνολικά την παραπάνω συνάντηση αντιλαμβάνεται κανείς ότι ήταν μια πλούσια εμπειρία τόσο ως προς το περιεχόμενο των συζητήσεων και την ανταλλαγή απόψεων όσο και ως προς τη γνωριμία με συναδέλφους από διαφορετικές ευρωπαϊκές χώρες που μοιραζόμαστε το ίδιο ενδιαφέρον για τη διδασκαλία της Ιστορίας.

Για μία εκπαιδευτικό της τάξης είναι σημαντικό να γνωρίζει τον τρόπο διεξαγωγής του μαθήματος της Ιστορίας στις σχολικές τάξεις άλλων χωρών και ποιες προκλήσεις ή δυσκολίες αντιμετωπίζουν εκεί οι συνάδελφοι. Ποιες μέθοδοι και ποια μέσα χρησιμοποιούνται για τη μετάδοση της ιστορικής γνώσης, ποιες αρχές της Διδακτικής της Ιστορίας ακολουθούνται, ποια είναι η στοχοθεσία του Αναλυτικού Προγράμματος για το μάθημα. Η σύγκριση εμπλουτίζει τον/την εκπαιδευτικό σε ιδέες και διευρύνει την οπτική του/της σε σχέση με τη διδασκαλία του μαθήματος.

Ως  προς το περιεχόμενο των συναντήσεων θα έλεγα ότι κάποιες προσεγγίσεις συναδέλφων ήταν ενδιαφέρουσες, άλλες επιφανειακές και κάποιες λίγες μαρτυρούσαν μια διάθεση για μεγαλύτερη εμβάθυνση στα υπό συζήτηση θέματα. Η στοχοθεσία και το πλαίσιο των συζητήσεων ήταν χαλαρά, γεγονός που δημιουργούσε ένα ευχάριστο κλίμα για την ανταλλαγή απόψεων, από την άλλη όμως δεν ενθάρρυνε ιδιαίτερα την σε βάθος ανάλυση και επεξεργασία θέσεων.

Τέλος, ίσως έχει νόημα να αναφέρω και τη συμμετοχή μου μαζί με 3 άλλους συναδέλφους στη δημιουργία σύντομων οπτικοακουστικών ιστοριών στις οποίες μιλάμε για προκλήσεις που έχουμε αντιμετωπίσει στην τάξη κατά τη διδασκαλία του μαθήματος. Ήταν μια πρωτοβουλία της Euroclio και σύντομα αυτά τα βίντεο θα αναρτηθούν και θα είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα της.

Συνολικά ήταν μια ενδιαφέρουσα και ενδυναμωτική εμπειρία που έγινε και πολύ ευχάριστη καθώς συνδυάστηκε με ξεναγήσεις από Ιταλούς συναδέλφους στο μακραίωνο ιστορικό παρελθόν της πόλης, με επισκέψεις σε μουσεία και σε πανέμορφες πλατείες, σε καθεδρικούς ναούς και σε ένα πλήθος μνημείων.

Επομένως, οφείλω ένα μεγάλο ευχαριστώ στον ΟΙΕΕ που μου πρόσφερε την ευκαιρία να έχω αυτή την όμορφη εμπειρία που με εμπλούτισε από κάθε άποψη!

Η Ιστορία στα σχολεία

Στο αφιέρωμα  Η Ιστορία στα σχολεία, Ερωτήματα, Στερεότυπα, Ζητούμενα  που δημοσιεύθηκε την Κυριακή 27 Αυγούστου 2023  στο ένθετο Νέες Εποχές της εφημερίδας Το Βήμα περιέχονται δυο κείμενα  μελών του Ομίλου για την Ιστορική Εκπαίδευση: της προέδρου του ΔΣ, Βασιλικής Σακκά και του αναπληρωτή καθηγητή στο ΔΠΘ Άγγελου Παληκίδη.

 

       

 

Η Ιστορία στα σχολεία

 

 

 

Δράσεις Ιστορικής Αντιλογίας για την Επανάσταση του 1821

Ο τόμος αυτός αποτελεί έναν Οδηγό για τον Εκπαιδευτικό που επιθυμεί να αναπτύξει με τους μαθητές του το εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Δράσεις Ιστορικής Αντιλογίας για την Επανάσταση του 1821». Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Δράσεις Ιστορικής Αντιλογίας για την Επανάσταση του 1821» είναι μια ιδέα που γεννήθηκε στο Ίδρυμα Λαμπράκη στο πλαίσιο της «Πρωτοβουλίας 1821-2021» και σχεδιάστηκε σε συνεργασία με τον Όμιλο για την Ιστορική Εκπαίδευση στην Ελλάδα (Ο.Ι.Ε.Ε.) και το Ινστιτούτο Ρητορικών και Επικοινωνιακών Σπουδών Ελλάδας (Ι.Ρ.Ε.Σ.Ε.), ώστε να υλοποιηθεί στα σχολεία της Ελλάδας. Αντικείμενο του εκπαιδευτικού προγράμματος είναι η σε βάθος διαπραγμάτευση ιστορικών ερωτημάτων που συνδέονται με τη σχολική αφήγηση για την Επανάσταση του 1821, με αφορμή την επέτειο των 200 χρόνων από την έναρξή της. Το πρόγραμμα απευθύνεται σε μαθήτριες και μαθητές της Πρωτοβάθμιας και της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και προβλέπει την υλοποίηση οργανωμένων εκπαιδευτικών δράσεων Ιστορικής Αντιλογίας (debates) για την Επανάσταση του 1821, οι οποίες θα βασίζονται σε ιστορικά τεκμήρια, πολυπρισματικές πηγές και επιστημονικές ερμηνείες με αξιοποίηση τεχνικών της ρητορικής στην εκπαίδευση.

 

Δράσεις Ιστορικής Αντιλογίας

 

 

Μαθαίνοντας να διαφωνούμε, Οδηγός Εκπαιδευτικού

Ο παρών οδηγός για εκπαιδευτικούς έχει συνταχθεί στο πλαίσιο του προγράμματος «Μαθαίνουμε να διαφωνούμε» που χρηματοδοτείται από το EUROCLIO Erasmus+. Δημιουργήθηκε για να στηρίξει τη διδασκαλία και την αξιολόγηση του διαλόγου, της συζήτησης και της αντιλογίας με επιχειρηματολογία στην τάξη στις περιπτώσεις στις οποίες το θέμα μπορεί να είναι (ή να μην είναι) ευαίσθητο και αμφιλεγόμενο. Ο οδηγός αποτελείται από τρία μέρη. Το Α΄ Μέρος περιλαμβάνει την παρουσίαση του προγράμματος και θέτει  σε συγκεκριμένο πλαίσιο τον λόγο για τον οποίο πρέπει να πραγματοποιείται διάλογος, συζήτηση και αντιλογία με επιχειρηματολογία (ΔΣΑ) στην τάξη. Παρουσιάζονται ορισμοί που αφορούν το πρόγραμμα και εξηγείται με σαφήνεια το πώς χρησιμοποιούνται σε αυτό. Οι ορισμοί  περιλαμβάνουν όρους όπως:  διάλογος, συζήτηση, αντιλογία με επιχειρηματολογία, απόψεις,  ικανότητες με ιδιαίτερη έμφαση  στις κοινωνικές ικανότητες και τις ικανότητες που σχετίζονται με την  ιδιότητα του πολίτη. Το Β’ Μέρος είναι ο Οδηγός Διδασκαλίας και το Γ’ Μέρος είναι ο Οδηγός Αξιολόγησης. Αυτά τα δύο μέρη λειτουργούν συμπληρωματικά και θα πρέπει να χρησιμοποιούνται από κοινού.

[ΚΣ-ΠΠ-Learning-to-Disagree-Teachers-Guide-Greek